Un habitant de Biougra a déposé une demande sans précédent à l’agence nationale de la sécurité routière (Narsa) afin de pouvoir passer l’examen du permis de conduire en langue amazighe le 20 octobre 2025 à 8h30, après avoir terminé sa formation à l’école de conduite Ibrahim Essarri.
La demande s’appuie sur plusieurs textes de référence officiels, notamment le discours du Roi Mohammed VI à Agadir en 2001 lors duquel il a reconnu l’amazighe comme un élément essentiel de l’identité nationale, sans oublier l’article 5 de la constitution de 2011 et la loi organique n°26-16 fixant le processus de mise en œuvre du caractère officiel de l’amazighe et son intégration dans les domaines de la vie publique.
Le candidat a précisé que son initiative visait à ouvrir la voie à l’utilisation de l’amazighe dans le domaine de la sécurité routière, afin de permettre à une large catégorie de citoyens de prendre connaissance des règles de conduite dans leur langue maternelle et parvenir à l’égalité entre tous les Marocains à l’intérieur de l’espace public.
Cette initiative a provoqué un large débat sur les réseaux sociaux, des activistes considérant qu’il s’agissait d’un pas en avant “audacieux” pour reconsidérer la langue amazighe. D’autres ont insisté sur la nécessité de l’intégrer dans les institutions publiques au-delà des slogans.
Des observateurs confirment que cette initiative pourrait constituer un tournant important dans la mise en œuvre du caractère officiel de l’amazighe. Il faut pour cela mettre en place des mécanismes ainsi que des structures institutionnelles et technologiques permettant son usage dans les examens et services publics, conformément aux directives royales et constitutionnelles concernant la diversité linguistique et culturelle.
Article original publié le 17 octobre 2025 sur le site H-News
Le Ministre de la Justice a annoncé une nouvelle mesure visant à renforcer la sécurité…
Le Ministère de l'intérieur, des collectivités locales et de l'aménagement du territoire a annoncé mardi…
Conformément au décret gouvernemental n°2020-510 du 18 juin 2021 fixant les catégories de permis de…
Par Mohammed Abderrahmane Le monde célèbre aujourd'hui la journée mondiale de la traduction. Cette fête…
Le Centre statistique des pays du Conseil de Coopération du Golfe a révélé une augmentation…
Par Abdulah Bin Bijad Al Otaibi, écrivain et chercheur saoudien L'Arabie saoudite et le Pakistan…